ADOBE CERTIFIED EXPERT PHOTOSHOP


Hani Latif Zaloum
An Adobe Certified Expert in PHOTOSHOP, I studied Photography at Napier, in Edinburgh... I should have studied medecine though, or that's what I was supposed to do. But my passion is Photography and digital editing, Lightroom and Photoshop, in order to obtain the complete image or the one I perceived when I pressed the shutter release button. I do not translate, word by word, what I see. 
I interpret what I see. I invent what isn't there. 
This is my vision.  

Soy Experto Certificado por Adobe en PHOTOSHOP , y estudié la carrera de Fotografía en la Universidad de Napier, en Edimburgo, aunque me habían preparado desde muy joven para ser médico. Pero mi pasión era y es la Fotografía y la Edición Digital con Photoshop y Lightroom. Todo ello para conseguir la imagen completa, o lo que yo percibía al apretar el botón de la cámara. No "traduzco" literalmente lo que veo. 
Lo interpreto. Invento lo que no existe. 
Esta es mi visión.